来源：美术报

　　中华人民共和国成立初期，大批专业版画工作者深入工业生活，奔赴建设一线，自此，以工业为题材的版画创作开始得到普及，工人版画创作群体在全国各大建设工地涌现。1989年，由中国版画家协会发起的“首届中国工业版画展”成功举办，“工业版画”这一概念被正式提出。中国工业版画伴随着中国社会、政治、经济、文化发展历程发展起来，记录着中国工业的成长足迹。时代在变迁，生产方式的改变带动了艺术创作方式的改变，传统意义上“工业现场”的缺失，新型工业对日常生活的全方位介入，由德国提出的工业4.0，被认为是继蒸汽时代、电气时代、信息时代的人类三次工业革命之后，工业与信息通信技术深度融合后的第四次工业革命，它们使得今天工业题材的版画创作环境及创作群体发生了巨大变化。

　　近日，“工业4.0：转型的力量——2018中国工业版画三年展”在湖北美术馆举行。作为湖北美术馆三个常驻三年展之一，自2012年湖北美术馆首创工业版画三年展以来，从“工业叙事”到“工业在场”再到“工业4.0：转型的力量”，每一届新的三年展，都与时代发展、工业文明同步。当下，如何在新的语境下解读与发展固有的艺术样式，如何实现传统文化价值与现代生活的有效对接，是中国工业版画三年展持续关注与推进的课题，本期刊载专家们对工业版画发展轨迹中的相关话题进行的深层次的思考。

Tags：版画